【导读】江西公务员考试网提供以下公务员招考公告信息:2014江西省公务员行测备考:翻译推理,请考生多加关注。更多关于2014江西公务员,翻译推理,江西公务员招聘考试的内容,请关注(江西公务员考试频道/江西人事考试网)!
加入官方交流群()获取更多招考信息和备考资料!
考生一提起翻译推理,就会觉得难并且还不知如何有效复习,然而我通过对比历年国考和江西省考的试题之后惊奇的发现,而且二者居然有这么大的关联。换言之,国考翻译推理模块对江西的省考影响甚大。我们不妨先来看一道国考试题。
【例题】(2002年国考A类-62)如果某人是杀人犯,那么案发时他在现场。据此,我们可以推出:
A. 张三案发时在现场,所以张三是杀人犯
B. 李四不是杀人犯,所以李四案发时不在现场
C. 王五案发时不在现场,所以王五不是杀人犯
D. 许六不在案发现场,但许六是杀人犯
【答案】C
【解析】通过典型的逻辑关联词“如果......那么......”我们判定题型为翻译推理。下一步翻译:杀人犯→在现场。A犯了肯后的逻辑错误,B犯了否前的逻辑错误,C否后否前符合推理规则,D否后肯前不符合推理规则,所以正确答案为C。这是2002年的国考试题,难度系数也不高,大家都以为十多年前的这道翻译推理不会再考了,然而2012年江西省考试题一出,大家都惊呆了,请看下题:
【例题】30.刑警王某从某个杀人现场勘察完毕回到局里。门卫老张问他结果怎么样,王某说知道了杀人犯到过现场。老张知道王刑警在调侃他,因为根本无须王某告诉,他就知道:如果某人是杀人犯,那么案发时他一定在现场。
但据此回答,我们可以推知:
A.如果张三案发时在现场,那么他就是杀人犯
B.如果李四不是杀人犯,那么案发时他就不在现场
C.如果王五案发时不在现场,那么他就不是杀人犯
D.即使许六不在案发现场,也有可能是杀人犯
【答案】C
【解析】这是2012年江西省考的第30题。我们会惊奇的发现这道题题干部分除了前面一大推废话之外,跟上题几乎是一模一样,正确答案都没变。考察的知识点,以及我们答题思路与方法也和上题雷同,我们在这里就不赘述了。如果只是一道题重复的话,我们可能认为是偶然,但现实并非如此,请看下题:
【例题】(2004年国考A类-85)亚里士多德学院的门口竖着一块牌子。上面写着“不懂逻辑者不得入内”。这天,来了一群人,他们都是懂逻辑的人。如果牌子上的话得到准确的理解和严格的执行,那么以下诸断定中,只有一项是真的。这一真的断定是( )。
A. 他们可能不会被允许进人
B. 他们一定不会被允许进入
C. 他们一定会被允许进入
D. 他们不可能被允许进入
【答案】A
【解析】通过观察题干,我们发现“不......不......”由此可以判定题型为翻译推理,下一步我们就翻译:入内→懂逻辑。而题干告诉我们,来的人是懂逻辑的,属于肯后,而肯后我们得出的是不确定性的结论,A是不确定性结论,而BCD都是确定性的结论,所以正确答案为A。解析完了这道题,我们看下题:
【例题】王教授是某大学人气极旺的教师,他非常喜欢微博,自然对喜欢开微博的人也很欣赏。他的一位学生粉丝认为,不开微博者没有资格来听王教师的课,于是自作主张,就在王教授上课的教室门口竖起了一块牌子,上面写着“不开微博者不得入内”。牌子竖起来后,据来了一位想听课的学生小芳,据查她确实是个“微博控”
如果牌子上的话得到准确理解和执行,那么正确的选项是:
A.小芳可能不会被允许听课
B.王教授一定不会允许小芳听课
C.王教授的那位粉丝学生不可能会允许小芳听课
D.小芳一定会被允许听课。
【答案】A
【解析】这是2012年江西省考的第34题,只是把2002年的第85题的“不懂逻辑者不得入内”“改成了不开微博者不得入内”。考察的知识点,我们运用的答题思路和方法一模一样,就连答案也是一样的。
各位江西的考生,历史是一面镜子,她照耀着过去也映射着未来,希望通过这几道翻译推理题的对比和分析,能让大家明白国考对我们江西省考的指示和引导作用。
查看本文及相关附件:
相关推荐:江西公务员笔试课程 江西公务员报名人数查询 公务员网络课程 2024年江西省考时间安排及信息汇总
更多内容尽在江西人事考试网_江西公务员招聘考试网_江西华图:https://jx.huatu.com/gwy/
关注江西华图官方微信(jxhuatu),新浪微博@江西华图官方,获取最新考试资讯。